Posts

Showing posts from August, 2021

2021.08.29 필리핀 선교편지 (장영대 선교사)

샬롬! 목사님과 장로님, 실리콘밸리장로교회의 성도님들 모두 평안하신지요? 이곳 필리핀은 3주 전부터 락다운이 강화되어 지난 세 주일 동안 예배가 금지되었었는데, 여기 락다운은 교통까지 통제하여 옆의 지역으로 자유롭게 이동도 못 하게 하고 있습니다. 저의 사역의 일환으로 코로나 상황 이후 끼니를 때우기도 힘들어 영양이 부족한 맘복 교인들과 썬샤인 교인들 (특히 영얄실조 걸린 아이들), 그리고 교회 주위의 굶주린 노인들을 위해 모처럼 좋은 음식을 준비하여, 락다운이 완화되는 이번 주일에 방문하려는 계획하셨었습니다. 하지만 다시 이달 31일까지 락다운이 연장이 되어서 그때까지 교회에 갈 수가 없게 되었습니다. 이 나라의 행정이 엉망입니다. 락다운이 연장될 것을 미리 발표를 해줘야 하는데, 오늘 아침에서야 열흘간 더 연장한다고 갑자기 발표가 나왔습니다. 요즘은 변종바이러스 확진자들이 늘어나 오늘은 코로나 확진자수가 17,000명을 넘었습니다. 따라서 영양 공급 계획을 잠시 미뤄서, 락다운 완화가 확실시되는 9월 첫주일에 맘복 교회와 썬샤인 교회, 그리고 그 다음 주일에는 빈민촌인 비누가이 지역의 두 교회를 방문하여 배고픈 이들에게 쌀과 영양있는 음식을 나누도록 할 계획입니다. 모든 계획이 은혜 안에서 잘 진행되어 구원의 열매도 맺고, 어려운 기운데서도 성도들이 하나님께 더 감사한 마음을 갖고 신앙생활 할 수있도록 함께 기도해주시면 감사하겠습니다 실리콘밸리장로교회 모든 믿음의 식구들이 늘 평안하시고 건강하시기를 기도합니다. 장영대 선교사 드림

2021.08.22 회중 기도를 인도할 때 주의할 표현

사랑하는 밸리 가족 여러분! 한국 교회 기독교 용어 위원회의 권고 사항 중에서 기도할 때 주의해야 할 몇 가지 표현을 소개합니다. “주여”, “아버지” 혹은 영어로 “Father”를 문장마다 습관처럼 반복하는 것은 좋은 표현이 아닙니다. 기도 중에 하나님을 “당신”이라고 호칭하는 것은 올바른 표현이 아닙니다. “당신”은 3인칭인 경우는 존칭이지만, 2인칭인 경우는 존칭이 아닙니다. 간혹 기도의 서문에 예수님의 이름을 부르며 에수님께 기도하듯이 하는 것은 맞지 않습니다. 기도는 하나님 아버지께 예수님 이름으로 드리는 것입니다. 사적인 감정이 담긴 표현보다는 성경에 있는 표현을 사용하시는 것이 바람직합니다. “예배를 의탁 드린다”는 표현도 의미상 맞지 않습니다. 주님께서 예배를 드리시는 것은 아니기 때문입니다. “성령님께서 인도하시고” 혹은 “이 예배를 주장하시고” 등의 표현이 더 좋겠습니다. 기도의 마무리에 “예수 이름으로 기도드렸습니다” 혹은 “기도했습니다”보다는 “기도드립니다”가 더 나은 표현입니다. 기도는 하나님의 영원한 현재를 드러내는 현재형 표현이 더 맞습니다. 기도 인도자는 회중을 “대표해서” 혹은 “대신해서” 기도하는 것이 아닙니다. 회중과“같이” 기도하는 것입니다. 그러므로 회중을 호칭할 때는 “성도”보다는 “저희” “우리”와 같은 표현이 맞습니다. 위에 내용은 저도 자주 실수하는 내용입니다. 회중 기도는 인도자가 혼자 드리는 기도가 아니라 회중의 마음을 모아 함께 드리는 기도입니다. 그러므로 회중은 적극적으로 기도에 동참해야 하며 인도자는 성령님의 인도하심에 따라 회중들의 기도가 잘 모아지도록 준비해야 합니다. 작은 표현 하나도 주의해서 우리 예배가 영과 진리로 드려지는 예배가 되기를 주님의 이름으로 축원합니다. 이영기 목사 드림

2021.08.15 가족소개

사랑하는 밸리 가족 여러분! 팬데믹으로 인해 저희 가정이 떨어져 지내다가 지난 8/3일에 큰아들이 집에 돌아와서 2년 만에 네 식구가 한자리에 모이게 되었습니다. 마음은 엄청 반가운데 남자만 많아서 집안 분위기가 차분합니다. 이제 며칠 후면 두 아들이 남은 학업을 마치기 위해 다시 집을 떠납니다. 떠나기 전에 여러분께 인사드릴 기회가 있기를 바라며 간단하게 가족 소개를 드립니다. 저희 가족은 아들만 둘이 있습니다. 큰아들은 저보다 30살이 적고 둘째 아들은 아내보다 30살이 적습니다. 저는 올해 만 57세가 되었고 제 아내는 저보다 5살 아래입니다. 그렇다면 우리 둘째는 올해 몇 살이 되었을까요? 형보다 몇 살 아래일까요? 여러분들 치매 예방을 위해 간단한 산수 문제를 냈습니다. 큰아들의 이름은 이종현, 영어 이름은 쟌입니다. 시카고에서 대학을 졸업하고 지금은 워싱턴 DC에 있는 법학 대학원에서 공부를 하고 있습니다. 마지막 학년인데 내년에 졸업하면 워싱턴에 있는 회사에 취직할 예정입니다. 둘째 아들 이름은 이종하, 영어 이름은 조나입니다. 종하는 뉴욕 맨해튼에 있는 대학교에서 컴퓨터 디자인을 공부하고 있습니다. 올해 마지막 학년인데 졸업하면 영화를 제작하는 회사에 취직하기를 원하고 있습니다. 저는 늘 아들들에게 부족한 아빠였습니다. 그렇지만 우리 하늘 아버지께서 잘 키워 주셨습니다. 저는 늘 아들들에게 너희들 아빠는 하나님이라고 이야기합니다. 아빠의 역할은 다 끝나가고 이제는 손주들을 기다리고 있습니다. 아들들에게 바라는 것은 오직 예수 잘 믿어 하늘나라에서 다시 만나는 것뿐입니다. 예수 잘 믿는 우리 가정이 되도록 기도해 주세요. 감사합니다. 이영기 목사 드림

2021.08.08 다시 마스크를 착용합니다

사랑하는 밸리 가족 여러분! 아시다시피 코로나바이러스 델타 변이가 전 지구적으로 기승을 부리고 있습니다. 린지 그레이엄 연방 상원 의원도 예방 접종을 했음에도 불구하고 코로나 감염이 확진되었습니다. 델타 변이가 다른 변종에 비해 전염력이 강하고 또 예방 접종을 뚫고 전염하는 경우가 많은 것으로 밝혀지고 있습니다. 그렇지만, 델타 변이에 감염이 되도 예방 주사를 맞은 사람은 훨씬 증상이 경미하고 치명율이 적기 때문에 크게 걱정할 바는 없습니다. 지금 미국에서 코로나 감염이 치솟는 중요 원인은 20대와 30대 젊은 층이 대부분을 차지하고 있습니다. 젊은 미접종자와의 접촉은 가능한 피하시는 것이 좋겠습니다. 지난 8/3(화)부로 산타클라라 카운티는 예방 접종을 하신 여부에 상관없이 누구나 실내 모임에서 마스크를 쓰도록 보건 명령을 발동했습니다. 저희 교회도 이에 따라 예배 중에 마스크를 착용하기를 권고합니다. 저희 교회 교우들은 이미 철저히 마스크를 하고 예배에 참석하고 있습니다. 또 저희 교회 출석 교인은 거의 100% 예방 접종을 마치셨기 때문에 큰 위험이 없을 줄 압니다. 지금까지도 여러분께서 잘 대처해 주셨습니다. 앞으로도 더 잘 협조해 주실 줄로 압니다. 많은 전문가들이 예상하기를 이제 코로나를 완벽히 박멸하는 것은 불가능하기 때문에 우리는 계절 감기를 대하듯이 코로나와 같이 사는 법을 배워야 한다고 합니다. 특히 건강에 어려움이 있으시고 연로하신 교우님들께서는 더 조심해야 겠습니다. 하나님께서 왜 우리에게 이런 시련을 주시는지 조급한 마음이 들기도 합니다. 함께 기도하며 마음을 모아 이 어려운 시기를 잘 극복하는 우리 교회가 되기를 주님의 이름으로 축원합니다. 이영기 목사 드림